Gomez, Bayaua, Compton, Almaraz, and Martinez, III Earn Titles
Roberto “Superman” Gomez captured the Space City Open IX, 128-player 9-ball division, defeating John “Mr. Smooth” Morra in the finals, 9-2, 7-5, taking home his first 9-ball division title. Gomez earned a well-deserved, $1,500 bonus, and new “All-Around” title, for his stellar play across all three divisions. Taking home first titles, Houston’s Ernesto Bayaua showed off his skills, defeating Alex Calderone in the one pocket division final, 4-3, while Oklahoma’s Chip Compton ousted Las Vegas’ Gary Lutman in the 9-ball banks division final, 4-3. In the ladies open 9-ball division, Mille Almaraz went undefeated, besting Ming “The Empress” Ng in the finals, 7-4. Finally, in the junior 9-ball division, Lazaro “Little Laz” Martinez, III, defended his 2019 title, marking up three consecutive title wins in his division.
The Derby-like, Space City Open IX, was held December 2nd-5th, 2021, at Big Tyme Billiards in Spring, Texas, with four days of free live streaming provided by Southern Streaming. The event featured 178 players, competing in five divisions, over four days. The event drew players from Oklahoma, New Mexico, Nevada, and even Canada. Roberto Gomez returned to defend his 2019 one pocket title, along with champions John Morra, Chip Compton, Tommy Tokoph, Ernesto Bayaua, Manny Chau, Alex Calderone, Charlie Bryant, and WPBA Touring Professional, Loreejon Jones, all vying for a piece of the $56,195 payout and $1,500 “All-Around” bonus.
Space City would like to thank those who were instrumental in the production of this event; John Newsome, Kim Newsome, Ruth Paine, Chuck Adams, Mike Fabacher with Southern Streaming, owners and staff at Big Tyme Billiards, Mike McDonald and Alamo Billiards, Poison by Predator Cues, Predator Cues, Outsville Billiards, Jerry Olivier, and Brutal Game Gear. Vendors for this event included Jerry Olivier Cues and Cue Repair, Joe Salazar Connoisseur of Custom Cues, and Brutal Game Gear. Special “thanks” to Jerry Olivier Custom Cues and Cue Repair and Brutal Game Gear who added an additional $500 to this year’s junior division.
The open, ladies, and junior 9-ball divisions were played on twenty-four, Diamond bar tables. The one pocket and banks were played on six, nine foot tables. Predator Arcos II ball sets and Accu-Racks were used on all tables, supplied by event sponsors Predator Cues and Outsville Billiards, respectively. Big Tyme Billiards provided a smoke-free environment, and some of the best playing equipment Texas has to offer, for the billiard extravaganza.
Roberto Gomez (Chris Castaneda)
The true double elimination, 128-player open 9-ball division kicked off Saturday morning at 10am, and concluded on Sunday evening. In the final sixteen on the winners’ side, Ernesto Bayaua sent Manny Chau west, 9-2, Eric Aicinena overwhelmed Felipe Yniguez, 9-4, and John Morra overpowered Joey Bourgeois, Jr., 9-3. Las Vegas’ Scott Kitto slid by Andy Jethwa, 9-7, Roberto Gomez denied Kenneth Price, 9-5, and Austin’s Justin Espinosa eased past Steve Lenz, 9-8. Derek Fontenot beat Eric Cantrell, 9-4, and San Antonio’s Rick Moreno outplayed Jessie Moore, 9-4. The next round witnessed Aicinena oust Bayaua, 9-4, Morra deny Kitto, 9-3, and Gomez detour Espinosa, 9-3. Rounding out the final four, Fontenot bested Moreno, 9-3.
Advancing to the hot seat, Morra thwarted Aicinena, 9-2, while Fontenot upset Gomez, 9-4. Morra defeated Fontenot in the hot seat match, 9-6. On the one-loss side, Steve Lenz fought his way into the final eight with wins over Charlie “Hillbilly” Bryant, 7-3, Price, 7-3, and Bayaua, 7-2. Blaine Barcus eliminated eight players, including Cantrell, 7-3, Moore, 7-2, and Kitto, 7-4. Chau dusted off New Mexico’s Donivan Pedroncelli, 7-3, Cesar Arrechiga, 7-2, and Espinosa, 7-2, while Moreno ended Bourgeois, Jr., 7-3. Barcus maintained momentum, ousting Lenz, 7-4, but falling to Gomez by the same score. Chau handily beat Moreno, 7-2,and Aicinena, 7-4. Gomez defeated Chau, 7-2, and Fontenot, 7-1, to meet Morra in the finals. In the first set, Morra could not gain ground, while Gomez had the break down cold. Gomez dominated the first set, 9-2. In the second set, Morra seemed to regroup, but Gomez inched ahead to capture the second set, 7-5, and his first, Space City, open 9-ball division title.
Ernesto Bayaua
In the single elimination, 38-player one pocket division, teeing off in the final eight, Alex Calderone defeated Roberto Gomez, 4-2, while Kenneth Price made quick work of J.C. Torres, 4-1. Ernesto Bayaua slid past John Morra, 4-3, and John Gabriel overwhelmed Mark Nanashee, 4-1. Final four action witnessed Calderone eliminate Price, 4-1, and Bayaua escape Gabriel, 4-3. In the final match, it was a fight to the finish for Calderone and Bayaua. Players traded safeties and games, for hours, until a determined Bayaua pulled ahead to close out the set, 4-3, earning his first Space City, one pocket division title.
In the single elimination, 36-player 9-ball banks division, final eight action witnessed Chip Compton defeat Alex Calderone, 4-1, and John Morra shut out Kenneth Price, 4-0. Local favorite, Tommy Tokoph, curbed Mark Nanashee, 4-1, and Gary Lutman sent Gabriel packing, 4-1. Down to the final four, Compton struck a blow against Morra, 4-2, and Lutman upset Tokoph, 4-3.In the final match, Compton edged out Lutman, 4-3, to win his first, Space City, 9-ball banks division title.
Mille Almaraz
The 34-player, ladies open 9-ball division, featured defending champion, Ming Ng, returning champion, Natalie Rocha, Indiana’s Toni Tucker, and Canadian, WPBA Touring Professional, Suzanne Peters. Making their way to the winners’ side, final four, La Le overcame Mary “Princess” Avina, 7-6, Michelle Yim, 7-4, and Suzanne Peters, 7-2, while Ming “The Empress” Ng passed Michelle Abernathy, 7-3, Toni Tucker, 7-4, and Christy Grigsby, 7-4. Mille Almaraz detoured Ruth Paine, 7-3, Yvonne “The Casher” Asher, 7-1, and Natalie Rocha, 7-6. Laurie Clouette came on strong, with wins over Sara Bork, 7-4, Brandi Scott, 7-5, Loretta Miller, 7-2, and Teresa “Princess of Pool” Garland, 7-6. On the west side, reaching the final eight, Tucker shut out Rocha, 5-0, while Garland took out McHaney, 5-3. Peters overwhelmed Pierce, 5-2, and Petrosino sent Grigsby home, 5-3. On the winners’ side, Ng bested Le, 7-2, and it was Almaraz over Clouette, 7-2. In her hot seat match debut, Almaraz took down the defending champ, 7-5, further securing her position in a very tough field. Back on the one-loss side, Tucker took out Garland, 5-2, and Le, 5-3, while Petrosino ended Peters, 5-3, and Clouette, 5-0. Tucker claimed five matches before Petrosino stopped her run, 5-3. This was Petrosino’s eighth, match win, an incredible run to reach the final three, after losing her very first match to Melissa Smith, 7-5. Petrosino was forced to settle for third place, after suffering a 5-3 loss at the hands of Ng. The rematch between Almaraz and Ng was set in motion. A confident Almaraz took control of the first set, and did not look back. She defeated Ng, 7-4, to capture her first, Space City, women’s open 9-ball division title.
Lazaro Martinez III
The junior 9-ball division commenced on Sunday, featuring 13 competitors from across Texas. On their way to the winners’ side, final four, Gabriel Martinez defeated Aniyah Maldonado, 7-2, and Ace Smith, 7-2, while Lazaro “Little Laz” Martinez, III, bested Vania Davila, 7-0, and Jayden Holt, 7-1. Mary Grigsby outran Makenzlee Cameron, 7-4, and Cameron King, 7-4, while Kevin Gallegos slid past Nathan Garay, 7-6, and Eva Grigsby, 7-4. On the one-loss side, after suffering a first round loss to Holt, Tyler Miller was on a mission, eliminating Davila, 5-2, King, 5-0, and Maldonado, 5-3. Holt dusted off Cameron, 5-1, while Smith ended Garay, 5-2. Smith vanquished Holt, 5-2, and along with Miller, reached the final six, and the money. On the east side, the Martinez brothers faced off in the final four, with Gabriel advancing, 7-1, while M. Grigsby lost her bid for the hot seat to Gallegos, 7-2. G. Martinez made quick work of Gallegos, 7-0, to capture the hot seat. On the west side, Laz ousted Miller, 5-2, and M. Grigsby defeated Ace, 5-3. Laz went on to eliminate Grigsby and Gallegos, to meet brother Gabriel in the finals. Gabriel gave it his best shot, but was outmatched by Laz, suffering a two-set defeat. With this victory, Laz secured his third, consecutive, Space City, junior 9-ball division title.
The Space City Open is the largest pool tournament in Texas, featuring five divisions, and is held annually, the first week in December. For more information, visit www.SpaceCityOpen.com.
Josh Roberts (Photo courtesy of Chris Lue, Next Action Media)
James Davis, Jr., “Junior”, of Austin, Texas, went undefeated in a 128-player field, to win the Space City Open VII, open 9-ball title, becoming the second player to win it twice. Josh “The Beast” Roberts not only defended his one pocket title, but finished second in banks, and thirty-third in the 9-ball, earning himself the “All-Around” title, and a hefty $1,500 bonus. First-time competitor, Evan Lunda of Detroit, Michigan, cleaned up in the 32-player, 9-ball banks division, going hill-hill with only a single opponent. In the 32-player, ladies 9-ball, Ming “The Empress” Ng redeemed herself in the second set of the true, double elimination final, securing her second title, and becoming the first, two-time winner in this division. Nine junior players, including eight young men, and one young lady, traveled from across Texas to compete in their very own division. Lazaro “Little Laz” Martinez, III, of San Antonio, Texas, went undefeated in this category, earning the first win in this division debut.
This year’s $7,500 added, Space City Open VII, was held December 6th-9th, 2018, and implemented a number of positive changes, including a $1,500 All-Around bonus, and a seventeen-and-under, juniors 9-ball division. In its seventh year, the “derby-like” event, now hosting five divisions over four days, was also held at a brand new venue. Big Tyme Billiards in Spring, Texas, stepped up to host, generously adding $4,000 to the purse, providing twenty Diamond bar tables and six nine foot tables, on which to compete. Twenty-six, brand new, Cyclop “Zeus” ball sets, and Accu-Racks by Outsville, were provided by Space City. The bar tables were a popular change from the eight foot tables used in previous years (for the open 9-ball division), and the format changes for one pocket and banks were also a huge hit. These divisions were still held on nine foot tables, but in a single elimination format as opposed to double, and the consensus was clear. Players loved the expediency, along with the added pressure and intensity of the “one-and-done” arrangement. For the first time, all divisions filled, with players on stand-by.
The open 9-ball division presented a monstrous, challenging field, played on the great equalizer; the bar table. On the road to victory, James Davis, Jr. defeated Matt Williams, Charlie Bryant, 9-8, Evan Lunda, 9-8, and Shelby Green, 9-5, to reach the winners’ side final eight. Espinosa logged wins over Angelina Dean, 9-1, Marshal Ward, 9-2, Eric Aicinena, 9-4, and Victor Rojas, 9-7, while Danny Smith defeated Mike Landry, 9-2, Colton Berzins, 9-1, John Morra, 9-5, and Mike Alonzo, 9-8. Jamie Baraks made quick work of Beto Cavazos, 9-3, Rick Moreno, 9-3, David Thomas, 9-7, and Shane McMinn, 9-4. Houston’s Andy Jethwa passed Grady Cooper, 9-1, Mark Galicia, 9-5, Sylver Ochoa, 9-8, and Corey Flud, 9-6. Richie Richeson ousted Alan Myers, Jerry Miller, 9-8, David Chow, and Billy “Big Tyme” Sharp, 9-4, while Alex Calderone overcame Chase Wheeler, 9-2, Ricki Casper, 9-6, Aaron Springs, 9-7, and Germany’s Can Salim, 9-8. On the one loss side and in the money, Kenneth Price upset Chris Robinson, 7-5, and bested Flud, 7-7, while Morra topped Curt Sheldon, 7-3, and Shelby Green, 7-2. Bryant subdued Angel Mentzel, but fell to Sharp by the same score, 7-2. Galicia upended Aicinena, 7-4, but fell to Salim, 7-2, while Moreno won an impressive five matches, ousting Springs, 7-3, and Rojas, 7-4. Following a second round loss to Morra, Ernesto Bayaua made a phenomenal comeback, securing five matches, including wins over Derek Fontenot, 7-3, and Poon, 7-0. Jesus Atencio, on a similar mission, marked up five on the one loss side, among the ruins, Reginal Samples, 7-1, and Alonzo, 7-5. Jimmy Krone racked up five victories on the one loss side, but was stopped by Ochoa, 7-4. Ochoa was taken out by McMinn, 7-6, wrapping up top sixteen action. Back on the east side, Espinosa throttled Perez, 9-1, Baraks triumphed over Smith, 9-7, while Davis, Jr. snuck by Jethwa, 9-7, and Calderone inched by Richeson, 9-8. Espinosa squeaked by Baraks, 9-8, and Davis Jr. served it up cold to Calderone, 9-4. The hot seat match-up marked an Austin-area shoot-out, and a short-lived set for Espinosa, who sustained his first blow from Davis, Jr., 9-5. On the west side, Morra took a stand, ending Price, 7-3, and Perez, 7-2, while Salim took out heavy hitters Sharp, 7-3, and Smith, 7-2. Bayaua recorded his seventh win on the one loss side, ending Moreno, 7-1, and Jethwa, 7-3. Ochoa finished off Atencio, 7-3, but fell to Richeson, 7-5. Salim went on to defeat Morra, 7-5, and Calderone, 7-3, while Bayaua buried Richeson and Baraks, 7-3. Bayaua registered his ninth win, but no more. Winning the case game against Bayaua, Salim secured his sixth win, and slid into third place. Espinosa was ready for Salim, but got off to a slow start. At a 6-3 deficit, Espinosa came back to win, 7-6, earning himself a second shot at Junior, and the title. Once again, Espinosa found himself in troubled waters, as Davis was in perfect rhythm with the table, and couldn’t be denied. Davis Jr. surged to a 9-3 win, and his second 9-ball title since the inception of Space City.
In the one pocket division, Josh Roberts took no prisoners, eliminating Charlie Bryant, Jamie Baraks, and Chris Robinson, 4-3, while Alex Calderone defeated Greg Trent, Jim McCary, and Sylver Ochoa, 4-2. Local favorite, Richie Richeson, defeated Marc Garza and Manny Perez, by the same score, 4-1, and John Morra, 4-1. Ernesto Bayaua rounded out the final four, booking wins over Bobby Roland, Aaron Springs, 4-3, and Evan Lunda. In the final four round, Roberts shut-out Calderone, 4-0, and Richeson slid past Bayaua, 4-3. For the first time, Richeson found himself at the end of the board, facing the defending champion. The pressure was on, as both players were in close running for the All-Around bonus. In the final, numerous games came down to the case ball. The fans were treated to an offensive juggernaut; a display of maneuvers and banks, not soon forgotten, but even the creativity of the venerable Richeson, was not enough. With an accounting of two, eight-and-out runs, Roberts was up 3-2, with one ball remaining in game six. Following an unforced error by Richeson, Roberts took it home, along with his second, Space City Open one pocket title.
Evan Lunda was in charge of the banks. The Detroit product eliminated Jim Walker, 4-0, Danny Smith, 4-3, and Jose Barbosa, 4-1. His upcoming challenger, Shane McMinn, took out Mike Alonzo, Gail Eaton and James Davis, Jr. by the same score, 4-2. Josh Roberts overwhelmed Marc Garza, 4-1, Kent Berthelot, 4-0, and John Morra, 4-1, while Richie Richeson completed the final four, with wins over Bret Harlan, 4-0, Jamie Baraks, 4-2, and Justin Hall, 4-3. Lunda ended McMinn, 4-2, and Roberts robbed Richeson, 4-1. Lunda and Roberts found themselves in their first, banks final, vying for new milestones; Lunda, aiming for his first title, and Roberts, going for first-time champion of two different divisions. Lunda’s casual style showcased epic moves, and wowed spectators as he banked his way to victory. He shut out Roberts in the final of the single elimination schedule, 4-0, to win his first Space City Open title.
On Sunday morning, thirty-two women started battling it out in the ladies 9-ball division. The 2013 ladies 9-ball division champion, Ming “The Empress” Ng, began her trek with wins over Terri Resendez, 7-2, two-time ladies 9-ball champion, Gail “Virginia Slim” Eaton, 7-6, and Kim “Texas Heat” Pierce, 7-1, as Robyn Petrosino plowed through Ruth Paine, 7-0, Brittany Kromer, 7-3, and Teresa “Princess of Pool” Garland, 7-1. Yvonne “Casher” Asher made her way to the cash, defeating Karen Reilly, Tam “MZ Tam” Trinh, 7-3, and Jillian Nickerson, 7-6, while Ricky “The Ghost” Casper, drifted past Matty Sword, 7-1, Sara Bork, 7-3, and Hopey “Hurricane” Lawrence, 7-2. Ng went on to shut out Petrosino, 7-0, and Casper stopped Asher, 7-4. In the hot seat match, Ng emerged victorious over Casper, 7-4. On the one loss side and in the final eight, Pierce and Eaton shut out Garland and Nickerson, respectively, 5-0. Pierce derailed Asher, and Eaton eliminated Petrosino, moving into the final four. Eaton went on to eliminate Pierce, 5-0, and Casper, 5-4, to meet Ng in the finals. Ng, going for her second title, and Eaton, searching for her third, battled to the bitter end. In the first set, Ng simply couldn’t get it together, and Eaton was on fire, taking the first set, 7-1. Following a five minute break, the second set got underway. This time, Ng took her turn, beating Eaton 5-3, to win her second, Space City Open title.
Nine players, seventeen and under, competed in the inaugural, juniors 9-ball division. Lazaro Martinez, III, aka “Little Laz”, outplayed April Gonzales, 5-2, and Alex Fonseca bested Jonathan Cortez, 5-1. Jacob Gonzales beat John Benavides, but fell to Kyle Yi, while Gabriel Martinez passed Nathan Garay, 5-1. Martinez, III logged a third win against Fonseca, 5-2, and G. Martinez ousted Yi, for a brother versus brother, hot seat match-up. G. Martinez denied his brother, and awaited his final opponent. On the one loss side, and in the final six, Fonseca eliminated Garay, and Yi overcame Benavides. Yi eliminated Fonseca, but fell to Martinez, III. Once again, “Little Laz” faced off with brother, Gabriel, in the final. The final told a different story, as Little Laz overwhelmed Gabriel, 5-2, 5-3, to win his first Space City Open title.
Space City Open VII goes down in the record books as the most successful one to date. “I have no words for the outpouring of support from the Texas pool community. Even with the last minute venue and format changes, the event over-filled. Billy Sharp and Deborah Sharp of Big Tyme Billiards came through for all of us” commented Kim Newsome, Space City Open Founder and Director. Space City Open extends a heartfelt “thank you” to everyone involved in the production of this event; John Newsome and Johnny Gonzales of Eagle Plumbing who sponsored the $1,500, All-Around bonus; staff members Kim Newsome, John Newsome, Erica Hanlon, and Chuck Adams who managed every facet of the event; Ceferina Ramirez and Ruth Paine for their contributions; Mike Fabacher with Southern Streaming who provided a free, four-day live stream; Chris Lue of Next Action Media, whose photographs captured the essence of the event; sponsors Roger Schuett with the APA of North Harris County, Mike McDonald of VaporKnightsUSA.com, Poison by Predator Cues, Cyclop Pool Balls, Chris Renfro with Outsville Billiards, Charlie and Heather Bryant of Brutal Game Gear, and David Taylor and Teresa Garland with Houston Best of Billiards; vendors Jerry Olivier Cue Repair, Joe Salazar Connoisseur of Custom Cues, Arthur Politte with Qxtender.com, Darrold Stiehl with Champions Cues, and Brutal Game Gear.
Finally, Space City would like to extend its deepest gratitude to the players who support this event, year in and year out. Without the players, none of this would be possible.
Space City Open is one of the biggest billiard events in Texas, and is held annually, the first week in December. For more information, visit www.SpaceCityOpen.com.
Alex Calderone went undefeated at the 2nd Annual Topwater Memorial One Pocket Event, ousting Arkansas’s Devin Poteet in the finals, 3-2, to defend his 2016 title. The annual one pocket event honoring pool player personality, Jerald “Topwater” Jackson, was held at Bogies Billiards and Sports Bar in Houston, Texas, July 14th-16th, 2017, featuring 32 players competing for over $8,000 in prize money. The star-studded field included Manny Chau, Cliff Joyner, Devin Poteet, Richie Richeson, James Davis, Jr., along with two female competitors, Kim Newsome and Ricki Casper.
Following the Friday afternoon player auction, one round played out on Friday night, with matches resuming Saturday at 12pm. Calderone began his quest to repeat, booking wins over James Davis, Jr., 3-1, Manny Chau, 3-1, and Arkansas’ Craig Sebastian, 3-2. Tyler Partin made his way to the final four on the winners’ side, defeating Phil Mecum, 3-1, Robert Valliere, 3-2, and Scott Proud, 3-1. Dallas’ Corey Flud came on strong, defeating David Kurjan, 3-1, Richie Richeson, 3-0, and hometown favorite, Sylver Ochoa, 3-2. Rounding out the winners’ side final four, young gun J.C. Torres defeated Kim Newsome, 3-1, Rene Martinez, 3-1, and Wes Read, 3-2. On the west side, after losing his first match to Richeson, 3-2, Austin’s Jason Harkrider ended Kurjan, 3-1, Bobby Roland, 3-2, and John Newsome, 3-0. Harkrider was stopped by Read, 3-2, falling just shy of the final eight. Following his loss to Calderone, Chau eliminated James Bulice, 3-0, Rick Moreno, 3-0, and Ochoa, 3-1. Davis Jr. was on the war path, taking out John Nevin, 3-1, Rene Martinez, 3-0, Joyner, 3-0, and Proud, 3-0. On the one loss side, Poteet wouldn’t be denied, eliminating Robert Turner, 3-0, Mississippi’s Bille “Colonel” Miller, 3-0, and Sebastian, 3-1. Back on the east side, Flud made quick work of Torres, and Calderone overwhelmed Partin, both by the same score, 3-0. In the hot seat match, Flud fell to Calderone, 3-0. On the one loss side, Chau eliminated Read, 3-2, and Partin, 3-0, while Poteet exhausted Davis Jr., 3-2, and Torres, 3-0. At this point, Chau and Poteet had each logged five match wins and three games lost, meeting each other in a duel for third place. Poteet was on fire and Chau couldn’t fade the heat. The 20-year ended Chau, 3-1, and blew past Flud, 3-0, for a shot against Calderone, and the title. The final match between Calderone and Poteet had spectators on the edge of their seats. Calderone took the first game, and Poteet answered back. Both players exhibited control and calculation, executing brilliant defense, which produced a neck-and-neck ball count. Poteet edged out the third game, and Calderone responded, winning the fourth. On the hill, it came down to the last few balls. In the end, Calderone pulled ahead, defending his title, and becoming the 2017 Topwater Memorial Champion.
Jerald “Topwater” Jackson was a big part Houston’s pool community for more than 30 years. Jackson was well known for his big gamble, never-say-die attitude, and his insatiable thirst for action. One pocket was his favorite game. Jackson’s heart gave out on October 30th, 2014. He was 53.
Many thanks to David and Shannon Richardson, owners of Bogies Billiards and Sports Bar (1960) and Bogies West (Jones Road), who graciously added $2,000 to this event. The professional live stream was produced by Ray Hansen and www.PoolActionTV.com, and Darrold Stiehl of Champion Cues provided cue repair throughout the weekend. Organizers would like to extend their deepest gratitude to those who traveled from so far away, to participate in this event. Arkansas, Louisiana, and Mississippi, were well-represented. Lastly, congratulations to Bryan Bump from Little Rock, Arkansas, who won a Poison VX Break Jump Cue in the weekend cue raffle!
The next big event in Houston, Texas will be the Space City Open VI, November 30th-December 3rd, to be held at Bogies Billiards and Sports Bar. This annual event features Open 9-Ball, One Pocket, 9-Ball Banks, and Ladies 9-Ball. For more information, visit www.SpaceCityOpen.com.
